I know the bolt in question. Just cut it of re drill the cat and fit a fresh nut and bolt or shave a bit off the stud until it's flush with the nut and try open it.
Improvise. Adapt and overcome