What are my options?

I presume the easiest to get is an M3 one, But what effect would the different diff ratio have and what else needs changing for it to fit? (Difference between M3 & M3 EVO?)

And can anyone confirm if a 318i (M43) gearbox will fit straight onto a 318is (M44) ?