M5 would probually suit my needs better with the family 4 doors, but for me the m3 looks and the better ability on track, the m3 gets my vote.
Found when driving the m5, it didn't give back the same feeling when hooning around the Backroads, m3 begs you to drive her on with the need to rev more.