My sister had a similar sounding issue on her E90 318i auto and it ended up being the ABS unit. That was years ago.