I have recently helped my cousin go from pre LCI halogen (same as OP) to pre LCI xenon.
Source a set of xenon headlights online or wherever. Make sure to get standard xenon, the dynamic version can't be coded seemly and they fit straight in and get mick in http://germaniks.com/ to wire/code them.

Hardest part is getting a good condition set of headlights.