I'm open to correction but i think you would need an M3 hub and M3 caliper carrier. You'd also need the brake master cylinder. The standard one would work but there would be longer pedal travel i think.
Also the Evo has floating disks but the standard M3 didn't as far as i recall