I plugged my aux cable into the back of the radio and it recognised it straight away. I got a genuine bmw one alright though.

As far as I know the other connector is for the OEM Bluetooth system.