That's classic signs of a battery that needs to be replaced. Note that these days BMWs (& most other manufacturers) need the new battery to be registered in order to optimise the lifetime of the battery.