If they are in good condition would yo not clean them down and paint them, wait 28 days and book the car back in for a new test. I don't like the idea of copper myself.

Theres a place in cork that will make brake lines from steel if you bring in your old ones or give a measurement, Joe Desmond Motor factors in Turners Cross should google up their number.